Zweideutigkeit im Reden

2. Kö 5,19 Gehe hin in Frieden.

Hes 12,13 und ich will ihn nach Babel bringen, in das Land der Chaldäer, aber sehen wird er es nicht; und er wird daselbst sterben. (s. Jeremia 34,3; 2. Könige 25,7; Jeremia 39,7; Jeremia 52,11; Hesekiel 17,16)

Joh 19,22 Was ich geschrieben habe, habe ich geschrieben. (s. Johannes 19,19; Matthäus 27,37; Lukas 23,38)

Apg 17,22 Männer von Athen, ich sehe, daß ihr in jeder Beziehung den Göttern sehr ergeben seid.

Göttern ergeben: 1174 δεισιδαιμονέστερος (deisidaimonesteros) : gottesfürchtig

Herkunft: Komparativ von δεισιδαιμων, ον deisi-daímon - aus δειδω fürchten, ängstigen + G1142 δαιμων daímon Dämon, (w. [Ehr]Furcht vor Dämonen habend, d.h. im Sinne von religiöser Verehrung, (w. fürchtend-d. Dämonen))

Kautz
Gräz.: im üblen Sinn: abergläubisch, da die Götter fürchtend.
Bedeutung

1. als Komp. (für Superl.): mehr d. Götter fürchtend...

   1. im anerkennenden oder zumindes neutralem Sinn: ungewöhnlich religiös d.h. die Götter sehr verehrend, - was aber doch keine rechte Verehrung ist - vgl.: 2150 . Für Paulus gibt ihre Haltung aber Hoffnung, daß sie d. höchsten und alleinigen Gott annehmen und auch so verehren könnten wie diesen unbekannten Gott. Apg 17,22;